procedure Tform.buttonClick(Sender: TObject);
      VAR .... : ...;

       // hier Quelltext der Prozedur Pause hin kopieren

      begin
      //Methoden-Quelltext mit der Schleifenstruktur
      FOR i:=1 TO 10 DO
       Begin
       //tue irgend was
       PAUSE(10);
       END;
      end;
      

• Delphi 1.0: 1994, Der Benutzer muss sich nicht mehr um die Fensterprogrammierung kümmern, er konnte aus Vorlagen visuell die Grundelemente auswählen, Eigenschaften setzen und brauchte dann nur noch den Code zum Bearbeiten zu schreiben.
• Delphi 2.0: 1996, vereinfachte die Programmierung noch mehr, neue Komponenten erleichterten die Programmierung. ist eine Entwicklungsumgebung für 32 Bit Programme für Windows 95 und NT.
• Delphi 3.0: 1997,
• Delphi 4.0: 1998,
• Delphi 5.0: 1999,
• Kylix, Delphi für Linux 2001
• Delphi 6.0: 2001,
• Delphi 7.0: 2002,
• Delphi-Version mit vollständiger .NET-Unterstützung: 2003,
• Delphi 8 für Microsoft .NET wurde Dezember 2003 erstmals ausgeliefert,
• Delphi 2005: Ende 2004 dann ein wichtiger Schritt: Mit Delphi 2005 erschien die erste Delphi-IDE, die sowohl Win32- als auch .NET-Programmierung unterstützt. Außerdem ist sogar C# darin enthalten,
• Delphi 2006; Der Weg der Multi-Personality-IDE wird weiter fortgesetzt. enthält neben Delphi und C# auch C++,
• Anfang 2006 gibt Borland bekannt, sich von seinen Wurzeln, den Entwicklertools, trennen zu wollen. Aus der Developer Tools Group soll eine eigenständige Firma entstehen. Diese will sich ganz auf die Entwickler als Kunden konzentrieren und bringt im September 2006 wieder die Turbo-Produktreihe mit einer kostenlosen Delphi-Version namens Turbo Delphi Explorer auf den Markt.
• Delphi 2007 für Win32: eine reine Win32-Version von Delphi mit nativer Vista-Unterstützung
• Delphi for PHP soll es PHP-Entwicklern erleichtern Anwendungen mit Hilfe von Komponenten zu erstellen.
• Delphi 2009: August 2008, Änderungen an IDE, RTL und VCL.
• Die Delphi-.NET-Framework-Version, Delphi Prism: Oktober 2008, für Prism wird nicht mehr die Delphi-IDE, sondern Visual Studio verwendet. Mittels Prism wird es möglich, Programme für Linux und Mac OS X zu entwickeln.
• Spätsommer 2009: Embarcadero stellt kommentarlos den Vertrieb der kostenlosen Delphi-Version "Turbo Delphi Explorer" ein. Die günstigste Delphi-Version kostet über 1000 Euro. Embarcadero vergisst damit seine Hobbyprogrammier und angehenden Informatiker.
• Delphi 2010: August 2009. Wieder Verbesserungen der IDE, Windows 7-Unterstützung.
• Delphi XE: August 2010. noch keine Linux-Unterstützung, noch keine 64-Bit-Unterstützung, dafür: Subversion Integration und Unterstützung von Cloud Programmierung, weitere DataSnap-Verbesserung u.v.a.m.
• 2011 kam endlich der 64 Bit Compiler sowie mit Firemonkey eine neue Oberflächenbibliothek, die leider nicht kompatibel mit der weiterhin bestehenden VCL ist. Dafür war ein Compiler für MAC OS mit dabei.
• Im Februar 2011 erscheint eine preisgünstige Delphi-Variante: Delphi XE Starter kostet ca. 200 EUR. Leider wieder nichts für Schüler und Studenten.
• Herbst 2011: Delphi XE2, neben Win32-Plattformen werden auch MacOS und Win64 unterstützt. Dazu ein neues GUI-Framework für Business- Applikationen mit Namen Firemonkey.
• September 2012: Delphi XE3 veröffentlicht, Unterstützung für Microsoft Windows 8 inklusive der neuen Modern UI Oberfläche, Firemonkey 2,
• April 2013: Delphi XE4 Architect, Delphi XE4 Enterprise, Delphi XE4 Professional, Delphi XE4 Starter Edition und weitere Werkzeuge zur Entwicklung von nativen Apps für iOS, Windows und Mac in Verbindung mit Enterprise-Datenbanksystemen, die billigste Variante liegt bei ca. 177 EUR.
• September 2013: Delphi XE5 in Ergänzung zu XE4: ARM-Compiler für Androids und die notwendige RTL, Firemonkey und IDE-Integration
• April 2014: Delphi XE6: Neu: App-Tethering-Komponenten für mobile Delphi-Apps, Integration von Cloud-Services (BaaS), Tools/Komponenten zur Einbindung von Kauf- und Werbemöglichkeiten aus einer Anwendung heraus, Android-Anwendungen für Google Glass.
• September 2014: Delphi XE7: Neu unter anderem: Apps für Einplatinencomputer (Banana Pi, Beaglebone Black[12] unter Android).
• April 2015: Delphi XE8: Neu: iOS-64-Bit-Unterstützung, für Classic-Bluetooth wurde eine Komponente für die RAD-Anwendung hinzugefügt und mit Box2D wurde eine 2D-Physik-Engine integriert. Für Windows-Entwickler: neue Client-seitige Unterstützung des HTTP-API von Windows, Installation verschiedener Open-Source-Komponenten wird möglich u.a.
• August 2015: Delphi 10 Seattle: Neu: Unterstützung von Services unter Android oder VCL-Erweiterungen für die bessere Unterstützung von Windows 10.
• April 2016: Delphi 10.1 Berlin: Neu: Plattformübergreifendes Framework Firemonkey und die VCL wurde verbessert, der von Delphi 7 bekannte "ungedockte" Designer für das VCL- und FMX-Formulardesign wurde wieder eingeführt.
• März 2017: Delphi 10.2 Tokyo: Neu: zusätzlicher 64-Bit Linux Compiler, Verbesserungen für die IDE, offizielle Unterstützung von Android 7.x u.v.a.m.
• November 2018: Delphi 10.3 Rio: Neu: bietet Android Z-Order Support sowie Unterstützung für Android API 26 (Android 8), für iOS Version 12 und eine optisch überarbeitete IDE, der Linux-Compiler nutzt nun nicht mehr ARC (automatische Referenzzählung), sondern die klassische Speicherverwaltung des Win32 Compilers, das VCL Framework bekam erweiterte Unterstützung für HiDPI wie eine Imagelist für mehrere Auflösungen und per Monitor DPI APIs von Windows.
• Delphi Community Edition: : Juli 2018: kostenlose Community Edition erscheint, entspricht der Professional-Version mit eingeschränkten Lizenzbedingungen, das Angebot gilt für ein Jahr.
• Mai 2020: Delphi 10.4 Sydney: Neue Delphi-Sprachelemente ("Custom Managed Records"), neue VCL-Komponenten, High-DPI VCL Stile sowie große Änderungen in der "Code Insight" Funktionalität. Bessere optische Markierung von Syntaxfehlern. Das Language Server Protocol wird unterstützt. "Unified Memory Management" für alle Plattformen.
• September 2021: Delphi 11 Alexandria: Spracherweiterungen gab es diesmal nicht, jedoch Produktivitätsverbesserungen, z.B. die Unterstützung von hohen Monitorauflösungen (4k). Außerdem wird das neue Windows 11 unterstützt, ebenso bei der Entwicklung für macOS die neue M-Reihe der macOS-Prozessoren und es gibt einen macOS 64bit ARM Compiler. Für die Entwicklung von Android-Applikationen wurden die Android-Bibliotheken für API 30, Google Play V3 und Android X aktualisiert.
• September 2023: Delphi 12 Athens, Neu: Anpassungen und Herstellung von Kompatibilitäten zu C++, Weitere Windows-APIs, u.v.a.

• Für den Einsteiger sehr zu empfehlen: Delphi für Kids, erschienen im MITP-Verlag, 2. Aufl. 2005, 432 S. m. zahlr. Abb., ISBN: 3-8266-1529-8 von Hans-Georg Schuhmann, Preis ca. 25 EUR, enthält ein methodisch gut aufbereitetes Lehrbuch und auf CD die Vollversion von Delphi 7 Personal, Systemvoraussetzungen: alle WINDOWS-Versionen. Die Arbeit mit der Entwicklungsumgebung macht richtig Spaß, vorausgesetzt man hat sich schon mal mit Programmierung beschäftigt. Die Funktionsweise der Programmstrukturen sollte bekannt sein und auch den Begriff "objektorientierte Programmierung" dürfte man nicht erst im Fremdwörterbuch nachschlagen müssen.
• www.embarcadero.com aktuelle Shareware- und Kaufversion

• DELPHI2005
  Nach der Installation muss die Registrierungsdatei regXYZ.txt in den WINDOWS-Profilordner kopiert werden, als dessen Benutzer man sich unter WINDOWS anmeldet. Nach dem Start von Delphi2005 erscheint zunächst eine Welcome-Page, die man eigentlich vorerst schließen kann. Über das Menü DATEI wählt man dann eine VCL-Formularanwendung - Delphi für Win32 aus. Danach kann die Programmierung der Oberfläche und der Methoden beginnen.